孙子钢（刘德华饰），某广告公司创意组长，是个典型的大男子主义者。本以为属于自己的创意总监一职，意外的被一个名叫李仪龙（巩俐饰）的女人夺走，让他恼怒。一次意外事故，孙子钢获得到了一种特异功能——能听到女人的心声。这种本事给他带来了烦恼、也给他带来了运气。他开始利用这种本领对付李仪龙……　　不仅如此，生活上他也如鱼得水，获得了各种女人的芳心。但是在偷听女人心的过程中，他发现李仪龙内心的善良渐渐影响了他，改变了他的生活……我知女人心电影网友评论：多年前就看过《偷听女人心》和这部翻拍。如此好的一个剧本拍成了一部平庸之作，剧本要点和精彩出不来效果，反而加的那点小细节显得画蛇添足，编导就不能用点儿心么。另外可能是刘巩气场足？其他演员角色代入感较弱，感觉都是混一天等着领盒饭的心态…没看完…真的好尴尬…曾经演技爆表的巩俐在里面除了每次的穿搭都很养眼以及气场和气质依旧赏心悦目外，演技好尴尬，感觉手一直无处安放。看不下去了，剧情也很平淡流水账。今天重温了一边原版、和这个山寨版。其实在我看来只有原版、这个是什么鬼.......怎么只知道照抄呢……别人还不错的东西、你们就别再糟蹋了好吗？！原来广告公司上班从进门开始就在喝香槟喝红酒，想创意也在喝酒，开会也在喝酒，聊天撩妹在打地上高尔夫。谁能告诉我这样的公司国内哪儿有？求遇。情侣或夫妻总希望对方是自己肚子里的蛔虫，不用说就知道自己的想法，总觉得在一起你应该知道的…其实一切都应该坦白交流，不说谁知道两星全给巩俐老师美腿。广告插入做得挺好啊，可能整部片就靠广告拍起来的。同情编剧遭遇，那还是给一星吧，实在反感男主的抄袭行为。看到一半觉得演技台词人设都不算尴尬只是戏太无聊勉强能给个3星结果越到后面越无聊越俗烂主演的光芒也无法拯救......小时候热爱的两个演员，现在都年纪大了，但更有魅力了，可以看出岁月。影片可以看做他们“玩一下”的娱乐合作。看了原作品，对比这翻牌，差距太大了！原作品很有意思！翻牌太无趣了变成！刘德华演技和梅尔吉普森真的没法比巩俐太美了！穿职业装那么好看，身材好就是穿什么都好看呐。电影是真无聊，不知道怎么请到这两大巨星的本来香港的气质还是适合翻拍这个喜剧的，不过又参入大陆的元素，整个味道就变得。。。。。猥琐。无意中在电视上看了，翻拍梅尔·吉布森的《偷听女人心》，看过原作的再看这个很尬.....